('船继续航行了七天后，在一个名为科伦坡的小岛短暂靠岸。
小岛面积不大，但是却很热闹，港口处人来人往。
赫拉格等一群巫师学徒都来到了甲板上，迪诺站在前面说道：我们在这停留一晚上，你们可以去岛上放松一下。但是记得，我明天中午会准时出发，不会等谁。还有，这里是属于我们梦境岛的地方，是有巫师照看的。岛上大部分都是普通人，如果有人敢乱来，那就准备去吃巫师的刑罚吧。
迪诺知道这群人前段时间太压抑，正好科伦坡小岛商业发达，有很多酒馆、旅店和脱衣舞女郎，能让他们在这放松一下。
正好船上的淡水也需要补充，迪诺索性就直接把船开到了这里来。
莉莉安下船后直奔一家旅店去了，赫拉格问道：你这么着急地来这干什么？
我已经几个月没泡澡了。莉莉安头也不回地付钱开了一间房，随后就上楼泡澡去了。
在船上没办法洗澡，所有的淡水都是很珍贵的，这对莉莉安来说是最难以忍受的一点。
不过莉莉安早就有所准备，她有一块附魔的毛巾，永远是湿润的，可以拿来擦拭身体。
赫拉格见过那块毛巾，但是莉莉安不让摸，他猜测里面的魔法应该是吸收空气里的水分。
他到楼下也给自己开了一间房，这里的物价还不便宜，一间房一晚上居然要整整一个银币。
赫拉格看了下房间里的陈设，比较简单但是很干净，物品摆放都很整齐。
他洗完澡等了一会，莉莉安才收拾完，随后两人一起出门了。
夜幕降临，科伦坡小岛反而显得更加热闹，到处都有人围着篝火唱歌跳舞、喝酒。
这里还有一条长长的商业街，商贩大多是拿张毯子铺在地上，然后把自己要售卖的商品摆放上去。
商品种类多种多样，有手工编织的帽子、箩筐，也有泥土烧纸的瓶瓶罐罐，还有各式各样的古董。
赫拉格路过一个摊位时有样东西引起了他的注意，他在摊位边蹲了下来，不动声色地随手拿起一个古董花瓶问道：这個多少钱？
摊主是光头中年男人，他抱着一只黑猫，瞅了一眼花瓶说道：二十个银币。
太贵了。赫拉格把花瓶放了下来。
这是假的，你买这干什么？莉莉安疑惑道。
随便看看。
赫拉格紧接着又拿起了几样东西询问价格，最后看起来随意地挑了几样，总共花了十六枚银币。
莉莉安斜着眼看他，没有说话。
两人吃过饭回到旅店后，莉莉安来到房间里关好房门问道：你刚干嘛呢，发现什么好东西了，给我看看。
赫拉格拿出一个六边形的盘子，盘子材质是某种木头，颜色漆黑。在盘子的中间还有一幅画，画里是一座六边形的高塔，和怀表里的那幅画一模一样。
莉莉安拿着盘子仔细看了个遍，疑惑道：这是宝贝吗？没看出什么异常，也没有任何魔力流动。
可能不是宝贝吧，盘子中间这幅画我以前见过，所以买了下来。赫拉格解释道，他其实也拿不准这东西有没有价值，但是这幅画确实和怀表里的一模一样。
莉莉安听他这么说兴致全无：我还以为是什么大宝贝，无趣。
行了，我也累了，睡觉了。赫拉格躺在柔软的床上，一阵困意袭来，他准备今天就好好睡个觉。
自从学会冥想法后他就几乎没睡过觉，都是以冥想代替了睡眠。
……